Re: Stuart v's Stewart - the answer?

From: Douglas Greville (dgrev@ruralnet.net.au)
Date: Sat Jan 26 2002 - 13:02:54 PST


Well, I think I have been told the answer. But someone is going to
have to translate the tricky bits for me...............

I DON'T want an answer in Welsh either!

> Feasgar Dughlas,
>
> The Scots Gaelic spelling is Stiubhart which ain't far from Stuart. I think
> Stewart is the Anglofied version.
> Slainte mhath,
>
> Tearlach MacCoinnich

I am not about to call an M3A1 a "Stiubhart" either. Don't think I
can pronounce it for starters.

Regards
Doug

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
                 Armoured Vehicles Collector
        _______
      _/_(_o_)_\_ ____
    _/|___|_|___|\_ /____\
   / [___] [___] \ Douglas Greville _/[o]___\_
  /\_ [o] [o] _/\ Broken Hill __/=_|____|_=\__
  |w||___________||w| N.S.W. /__\__________/__\
  |w|\u u/|w| Australia |w| \ / |w|
  |w| \_________/ |w| |w|$ \______/ $|w|
  [w] [w] [w] [w]
          M8 Ferret
  
                     dgrev@ruralnet.net.au

Web Armour site at:

http://www.users.zetnet.co.uk/lsm/dhmg/index.html (UK mirror site)

and

http://www.trackpads.com/heavymetal/index.html (US mirror site)



This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Feb 06 2002 - 11:49:35 PST