RE: [MV] Crypto ?

From: Adrian Rees \(M1LCR\) (rees.a@btconnect.com)
Date: Fri Jun 24 2005 - 14:35:35 PDT


I've now uploaded the first 9 or so pages of the first Radio Manual I have
for the R142, to my website (www.gaz66.co.uk) under Gaz66 / Radio Kit.
You'll be able to click on the images to open the file in another window,
and then expand to read them using Internet Explorer. Or of course down load
and keep (I don't mind !)

Anyone who can help in the translation, please have a go !

I'll be posting photo's of the Crypto unit,not just the outside, but also
with its covers off. Might make interesting viewing !

Apologies to be a bit off topic !

73

Adrian

-----Original Message-----
From: Military Vehicles Mailing List [mailto:mil-veh@mil-veh.org]On
Behalf Of Vadim Kogan
Sent: 24 June 2005 21:20
To: Military Vehicles Mailing List
Subject: Re: [MV] Crypto ?

On Fri, Jun 24, 2005 at 05:29:06PM +0100, Adrian Rees (M1LCR) wrote:
> Hi guys
> Two of these scans relate to the Generator, the other two to the "Special"
> equipment. The special equipment appears to be a Russian Datschik encoding
> device. (I should add I have most of the radio kit, inc the Datschik, and
am
> re-building the vehicle).

"Datchik" would be "sensor", doesn't sound right for an encoding device.

>
> If any of you guys out there can read / speak German or Russian (and
> English, of course !) if you could translate, I would be very grateful.

If you could post a better/clearer picture of that front panel, I could
translate the russian part of it. I'll leave it up to somebody whose German
is better than mine to translate the rest.

Vadim.

===Mil-Veh is a member-supported mailing list===
To unsubscribe, send e-mail to: <mil-veh-off@mil-veh.org>
To switch to the DIGEST mode, send e-mail to <mil-veh-digest@mil-veh.org>
To reach a human, contact <ack@mil-veh.org>



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Fri Oct 28 2005 - 22:47:30 PDT